「SESC Mail News」は、埼玉県海外マーケティング推進コンソーシアム会員の
皆様に海外展開に役立つ情報をご案内します（不定期発行）。
------CONTENTS！
-------------------------------------------------------
埼玉県からのご案内
●01 日星外交関係樹立60周年記念『地方特産品フードフェア2026』提案商品の募集
JETRO埼玉からのご案内
●02 (参加者募集)台湾の国際展示会への出展と商談支援～日台IoT・デジタル
産業等協力促進事業
●03 海外ビジネス契約の基礎ワークショップ ―間接進出編（販売店契約)・
直接進出編（合弁契約）―
その他のご案内
●04 (東京都中小企業振興公社)TOKYO×VIETNAMマッチング商談会inTokyo
-------------------------------------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
埼玉県からのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●01 日星外交関係樹立60周年記念『地方特産品フードフェア2026』提案商品の募集
来年2026年に日本とシンガポールが外交関係樹立60周年を迎えるにあたり、
シンガポール日本人会では、日本の自治体の特産品をPRする飲食フェア・テスト販売
等を実施します。
シンガポール日本人会は、会館内に2つのレストラン、ラウンジ、クラブショップ
を持っており、日本人会員のみならず、会友会員（非日本人会員（シンガポール要人
含む））の需要も高く、本取組を活用したPRはシンガポールでの高い宣伝効果に期待
できます。
https://www.jas.org.sg/
ついては、当該フードフェアで使用する食料品を募集します。
■対象商材：食料品（加工食品、調味料、アルコール飲料、菓子等）
■フェア開催時期：2025年12月
■フェア実施施設：シンガポール日本人会館の各施設（茜レストラン、どんぐり
レストラン、ラウンジ、クラブショップ）
■費用負担：日本国内の指定倉庫への輸送費
＜詳細及び申込様式＞
事業の詳細案内及び申込様式（提案商品リスト）は、下記URLからダウンロードを
お願いします。
https://www.saitama-j.or.jp/wp-content/uploads/2025/07/SJ60_foodfair2026.zip
＜申込書提出先＞
（公財）埼玉県産業振興公社 創業・取引支援部 取引支援グループ
sbsc@saitama-j.or.jp
※本メール添付のエクセル様式（提案商品リスト）にてご提出ください。
公社でとりまとめのうえ、埼玉県に提出します。
※申込多数の場合は、シンガポール日本人会による選定が行われます。
＜お申し込み締め切り＞
7月25日（金）17時00分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
JETRO埼玉からのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●02 [参加者募集]台湾の国際展示会への出展と商談支援～日台IoT・デジタル
産業等協力促進事業について
公益財団法人日本台湾交流協会では、新たに台湾企業とのビジネスアライアンス
を図ろうとするIoT・デジタル産業分野の中小企業を対象に、台湾において開催
される「AIoT Taiwan2025」に設営する当協会のブースに出展する企業を募集します。
■出展する台湾の展示会名：
AIoT Taiwan 2025（https://www.taitronics.tw/en/index.html）
■展示会開催期間：10月22日（水曜）～10月24日（金曜）
■支援内容 ：①展示会への出展料及びブース設営費
：②イベント開催のために必要な諸経費
＜詳細&お申し込み方法＞
https://www.koryu.or.jp/news/?itemid=4419&dispmid=5287
＜お申し込み締め切り＞
7月23日（水）18時必着
-------------------------------------------------------------------------
●03 [セミナー] 海外ビジネス契約の基礎ワークショップ ―間接進出編（販売店
契約)・直接進出編（合弁契約）―
海外への輸出・販売を目指す県内企業を対象に、国際取引法務に係るワーク
ショップを開催します。間接進出、直接進出する場合に関係し得る主要な契
約と併せて、トラブル事例、重要な法律事項などについて学びます。
■日時：9月4日（木曜）13時30分～17時15分
■場所：新都心ビジネス交流プラザ4F会議室B(さいたま市中央区上落合2-3-2）
■内容：講演：海外ビジネス契約の基礎
ワークショップ:参加者・弁護士との情報交換・交流など
■定員：30名(埼玉県内に事業所を有する企業・団体、個人を対象)
＜詳細&お申し込み方法＞
https://www.jetro.go.jp/events/stm/cfbe517f5ac8b8d1.html
＜お申し込み締め切り＞
9月1日（月）17時00分
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その他のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●04 (東京都中小企業振興公社)TOKYO×VIETNAMマッチング商談会inTokyo
ベトナム商工連盟と共に日本の製品に関心を持つベトナム企業と商談を行います。
ベトナム及び日本に共通する社会課題に対し、両国の企業が技術連携することで
課題解決に貢献することを目的としています。
ぜひ会場にお越しの上、ベトナム企業とのネットワーク構築の機会としてお役立てください。
※東京都中小企業振興公社が主催する事業ですが、埼玉県内の企業も参加が可能です。
■開 催 日：8月26日（火）
■会 場：AP秋葉原 東京都台東区秋葉原１−１
■主 催：公益財団法人東京都中小企業振興公社
■共 催：ベトナム商工連盟（VCCI）
■定 員：50社
■応募条件：来日するベトナム企業に対して輸入または輸出に係る技術・商品
ニーズやシーズを有する企業・機関・団体
■参 加 費：無料
＜詳細&お申し込み方法＞
https://www.tokyo-kosha.or.jp/TTC/matching/sales_channel/business_meeting_VNM.html
＜お申し込み締め切り＞
7月18日（金）17時00分
-------------------------------------------------------------------------
●「SESC Mail News」のバックナンバーはこちら
https://www.saitama-j.or.jp/overseas/sesc
●配信停止、その他お問い合わせについては下記あてご連絡ください。
【発行】
埼玉県海外マーケティング推進コンソーシアム事務局
公益財団法人埼玉県産業振興公社 創業・取引支援部 取引支援グループ
〒330-8669 埼玉県さいたま市大宮区桜木町1-7-5 ソニックシティビル10F
TEL：048-647-4086
FAX：048-645-3286
Mail：sbsc@saitama-j.or.jp
URL：https://www.saitama-j.or.jp/overseas/